Monday, January 7, 2013

The end of the world
at 1914 /

Το τέλος του κόσμου
το 1914

“A world mesmerized by Science and Progress
mocked the mysticism of religious sects
which had long predicted that the world would end in the year 1914;
fifty years later
the world isn't so sure that it didn't end in 1914.”

«Ένας κόσμος θαμπωμένος από την Επιστήμη και την Πρόοδο
χλεύαζε τον μυστικισμό των θρησκευτικών αιρέσεων
που είχαν προ πολλού προβλέψει ότι ο κόσμος θα τελείωνε το έτος 1914·
πενήντα χρόνια αργότερα
ο κόσμος δεν είναι τόσο βέβαιο ότι δεν τελείωσε το 1914».

* The Great Ideas Today, 1963,
Britannica Great Books,
Encyclopedia Britannica, Inc.,
pp./σσ. 107, 108.

No comments: