.

Showing posts with label ΥΦΑΝΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Show all posts
Showing posts with label ΥΦΑΝΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Show all posts

Saturday, February 2, 2013

Two questions
made by P. Yfantis
on the relation of the Church
with the political entities
of this world /

Δύο ζητήματα
που θέτει ο Π. Υφαντής
όσον αφορά τη σχέση της Εκκλησίας
με τις πολιτικές οντότητες
αυτού του κόσμου







Nonostante ciò, tanto gli ispiratori dell’immagine storiografica, agiografica e innografica di Costantino, quanto la maggior parte dei pensatori della comunità credente lasciano ancora insoluti due interrogativi fondamentali, connessi, rispettivamente, al potere regale santificato e alla sostanza spirituale del Cristianesimo istituzionalizzato: Primo, è possibile un potere politico, indipendentemente dalle intenzioni buone, dalla fede o addirittura dalla santità dei suoi portatori, di servire la Chiesa di Cristo senza concorrere o usurpare la Sua dominio? E, secondo, è possibile la stessa Chiesa collaborare o persino identificarsi con una entità mondana e, anzi, politica, imitandone i meccanismi di padronanza di autoconservazione e di castigo contro i discordanti senza offuscare il cristallo del modo di vivere evangelico?

* Panaghiotis Yfantis / Παναγιώτης Υφαντής,

"Costantino il Grande
tra storia e santitàmore
"
[Constantine the Great
between history and holiness
/
Ο Μέγας Κωνσταντίνος
ανάμεσα στην Ιστορία και στην αγιότητα
]
[Italian/Ιταλικά, PDF]