Φιλήμων Σωτηρόπουλος: Ο Ισαάκ Νέυτων, ο Ατριαδισμός του και οι Βιβλικές προφητείες / Philemon Sotiropoulos: Isaac Newton, his non-Trinitarianism, and Biblical prophecies

 

Ιωάννης/John 1:1:

Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, 
καὶ ὁ  λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, 
καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. 

Στο ξεκίνημα [της δημιουργικής δραστηριότητας] υπήρχε ο Εντεταλμένος.  
Και ο Εντεταλμένος ήταν προσηλωμένος στον  Θεό.  
Και θεϊκός [εκπρόσωπος] ήταν ο Εντεταλμένος.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Φιλήμων Σωτηρόπουλος, 
Ισαάκ Νεύτων: Η εγκαθίδρυση του αντιχριστιανισμού στον κόσμο:
Βιβλική ανάλυση και ιστορική τεκμηρίωση 
των προφητειών της Αποκάλυψης και του Δανιήλ, 
2026 Αθήνα, σσ. 73-78, 465. 

* Pavlos D. Vasileiadis, 
Τranslation outline John 1:1–18 dynamically rendered in Modern Greek / 
Παύλος Δ. Βασιλειάδης, 
Σχεδίασμα δυναμικής απόδοσης της περικοπής Ιωάννης 1:1–18